第3回:Naws in levels 訳してみた!!

英語学習の一環としてやってみることにしました!!

変な訳になっていたら訳し変えてください(>_<)

本日 0pv

合計 698pv


スポンサードリンク

  出典 matomail.biz

ロンドンで火事!!

English news and easy articles for students of English
https://www.newsinlevels.com/page/2/
We write news in three different levels of English. We want to help you understand English more. Now all students can enjoy reading and listening to news.

19-06-2017 15:00

This news is from west London. There is an apartment tower. It is quite high. It is 43 years old. On Wednesday morning, there is a fire in the building. The whole building is on fire in two hours.

Firefighters come. There are 200 of them. They work to stop the fire and save people. Sadly, six people die. Fifty people go to hospital.

On Friday, there are two protests. People protest at Kensington Town Hall. They chant ‘murderers’. The second protest is in London. People want justice.

Difficult words: chant (say again and again in rhythm), murderer (a person who kills somebody), justice (what is fair – to catch the people who started the fire).

  出典 Fire in London – level 1 | News in Levels

19-06-2017 15:00

このニュースは西ロンドンから。そこに、アパートタワーがあります。それは静かな夜のこと。それは築43年。水曜の朝、その建物が火事になる。

消防士が来る。(総勢200人ってことかな?)火災を止めるため、人を助けるため働く。悲しいことに、6人が命を落とす。50人が病院に行く。

金曜日、2つの抗議がある。人々は、ケンジントン市役所で抗議する。彼らは「殺人者」に異議を唱える。 2度目の抗議はロンドンである。人々は正義を求めている。

↓このまとめが気にいったら下のボタンをクリックお願いします。↓

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
※当ページで掲載しているまとめ記事については、あくまでも登録ユーザーの判断に基づいた内容です。リンク先での内容、商品購入やレビューにおける最終的な判断はご自身で行って頂きますようお願い申し上げます。なお、当サイトの内容を参考にして、購入したことによって不利益が出たとしても、当方では一切の責任は持てませんので御了承ください。

あなたへオススメ関連まとめ(こんな記事も読まれてます)



スポンサードリンク

話題まとめHOT

当サイトについて ご利用規約 はじめて記事作成する方 既に登録済の方(ログイン) プライバシーポリシー お問合せ


Copyright(c)まとめーる All Rights Reserved.