第52回:News in levels 訳してみた！！ - まとめーる

21-08-2017 07:00

The Chinese like pale skin. They think that it is pretty. They do not like dark skin.

Women want to have pale skin, but they want to go to the beach. They must protect their skin. They wear facekinis to protect their faces.

A facekini is a type of swimwear. It protects from the sun and jellyfish. It is very popular.

Difficult words: pale (light, not dark), swimwear (clothes for swimming), jellyfish (a sea animal which can hurt you).

21-08-2017 07:00

中国人は、淡い肌の色が好きである。彼らはそれが可愛いと思っている。彼らは暗い肌の色を好まない。

女性は淡い肌の色を望んでいるが、しかし彼ら(彼女ら)はビーチにも行きたい。彼ら(彼女ら)は肌を保護する必要がある。肌を守るためにフェイスキン(フェイスキ二？)を着用している。

フェイスキン(フェイスキ二？)は水着の一種である。それは太陽とクラゲから保護する。とても人気がある。