第40回:News in levels 訳してみた!!

英語学習の一環としてやってみることにしました!!

変な訳になっていたら訳し変えてください(>_<)

本日 0pv

合計 263pv


スポンサードリンク

  出典 matomail.biz

溶岩が海にくる!

English news and easy articles for students of English
https://www.newsinlevels.com
We write news in three different levels of English. We want to help you understand English more. Now all students can enjoy reading and listening to news.

09-08-2016 07:00

In Hawaii, USA, a volcano erupts. Its lava moves six miles to the Pacific Ocean. The lava goes into the sea. In the water, the lava’s color changes from red to dark red and black.

People say that the lava is not making problems for towns. But people need to stay away. Some tourists still get near it. They want to see it and take pictures.

Difficult words: erupt (explode), lava (a hot, red liquid that comes out of the ground).

  出典 Lava Goes to the sea – level 1 | News in Levels

09-08-2016 07:00

アメリカのハワイで火山が噴火する。その溶岩は、太平洋に6マイル移動する。その溶岩は海に流れ込む。水に入った溶岩の色は、赤からダークレッドや黒色に変化する。

人々は溶岩は町にとって、問題を作らない(問題ない)という。しかし、人々は(溶岩から)離れている必要がある。一部の観光客は、まだ近くに来ている。彼は(火山を)見て、写真も撮りたい。

キラウエア火山国立公園 | ハワイ(ハワイ島)の観光・オプショナルツアー専門 VELTRA(ベルトラ)
https://www.veltra.com/jp/hawaii/big_island/ctg/161869:Kilauea_Volcano_National_Park/
ハワイで唯一の世界遺産に指定されているキラウエア火山国立公園。ハワイ島の壮大な自然と火山活動を肌で感じてみませんか。ハレマウマウ火口やジャガー博物館などを見学したり、溶岩ウォークやヘリからの鑑賞を楽しめるツアーの事前予約はこちら。
マイル から キロメートルへ換算
https://www.google.co.jp/amp/s/amp.metric-conversions.org/ja/length/miles-to-kilometers.htm
追加の表や数式の長さ換算付きのマイルから キロメートル (mi から km)への換算ツール
eruptの意味 - 英和辞典 Weblio辞書
http://ejje.weblio.jp/content/erupt
eruptの意味や和訳。 【動詞】 【自動詞】1a〈火山が〉爆発する,噴火する.b〈火山灰・間欠泉などが〉噴出する.2a〈感情・暴動などが〉どっと出る,突発する.b〈人が〉〔怒りなどを〕爆発させる 〔with,in〕.用例er... - 約1030万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。
lavaの意味 - 英和辞典 Weblio辞書
http://ejje.weblio.jp/content/lava
lavaの意味や和訳。 【名詞】【不可算名詞】1(流動状の)溶岩.2(凝固した)溶岩,焼石 (cf. pumice).【語源】ラテン語から - 約1030万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。
stay awayの意味 - 英和辞典 Weblio辞書
http://ejje.weblio.jp/content/stay+away
stay awayの意味や和訳。 《 【自動詞】+ 【副詞】》(1) 離れている, 近寄らない.(2) 〔…を〕留守にする, 欠席する 〔from〕.用例stay away from work [school] 仕事[学校]を休む. - 約1030万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。
↓このまとめが気にいったら下のボタンをクリックお願いします。↓

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
※当ページで掲載しているまとめ記事については、あくまでも登録ユーザーの判断に基づいた内容です。リンク先での内容、商品購入やレビューにおける最終的な判断はご自身で行って頂きますようお願い申し上げます。なお、当サイトの内容を参考にして、購入したことによって不利益が出たとしても、当方では一切の責任は持てませんので御了承ください。

あなたへオススメ関連まとめ(こんな記事も読まれてます)



スポンサードリンク

話題まとめHOT

当サイトについて ご利用規約 はじめて記事作成する方 既に登録済の方(ログイン) プライバシーポリシー お問合せ


Copyright(c)まとめーる All Rights Reserved.