第25回:News in levels 訳してみた!!

英語学習の一環としてやってみることにしました!!

変な訳になっていたら訳し変えてください(>_<)

本日 0pv

合計 421pv


スポンサードリンク

  出典 matomail.biz

一人の熱い男!熱気球!!

English news and easy articles for students of English
https://www.newsinlevels.com
We write news in three different levels of English. We want to help you understand English more. Now all students can enjoy reading and listening to news.

27-07-2016 07:00

A man is brave. He likes to do risky things. He climbs Mount Everest. He goes 16,000 kilometres across the Pacific Ocean.

Now he wants to beat a world record. He wants to fly around the world. He will do it solo in a hot-air balloon. He must fly around the world in less than 13 and a half days. Then he can beat the record.

His wife says that flying in a balloon solo is important for him. It is his childhood dream.

Difficult words: risky (not safe), solo (alone), childhood dream (something that a person wanted to do from when he or she was a child).

  出典 Man in a Hot Hot-Air Balloon – level 1 | News in Levels

27-07-2016 07:00

一人の勇敢な男がいる。彼は危険なことをするのが好きだ。彼はエベレストに登る。彼は16,000キロあるパシフィックオーシャン(太平洋)を横断する。

彼は今、ベストワールドレコードが欲しい。彼は世界のまわりを飛びたいと思っている。彼は熱気球で一人で(世界のまわりを飛ぶ事を)するだろう。彼は13日半以内に世界中を飛ぶ必要がある。その後、彼は記録を破ることができる。

彼の妻は、彼なら一人で熱気球で飛べるという。それは子供の頃からの彼の夢である。

riskyの意味 - 英和辞典 Weblio辞書
http://ejje.weblio.jp/content/risky
riskyの意味や和訳。 【形容詞】 (risk・i・er; ‐i・est)1危険な; 冒険的な.2=risqué.rískily 【副詞】‐iness 【名詞】[RISK+‐Y3] - 約1030万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。
soloの意味 - 英和辞典 Weblio辞書
http://ejje.weblio.jp/content/solo
soloの意味や和訳。 【名詞】【可算名詞】(《複数形》 音節so・los,so・li 発音記号/‐liː/)1【音楽】 ソロ 《独唱[奏]・独唱[奏]曲; ★【関連】 二重唱[奏](曲)から九重唱[奏](曲)は duet,... - 約1030万語ある英和辞典・和英辞典。発音・イディオムも分かる英語辞書。
↓このまとめが気にいったら下のボタンをクリックお願いします。↓

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
※当ページで掲載しているまとめ記事については、あくまでも登録ユーザーの判断に基づいた内容です。リンク先での内容、商品購入やレビューにおける最終的な判断はご自身で行って頂きますようお願い申し上げます。なお、当サイトの内容を参考にして、購入したことによって不利益が出たとしても、当方では一切の責任は持てませんので御了承ください。

あなたへオススメ関連まとめ(こんな記事も読まれてます)



スポンサードリンク

話題まとめHOT

当サイトについて ご利用規約 はじめて記事作成する方 既に登録済の方(ログイン) プライバシーポリシー お問合せ


Copyright(c)まとめーる All Rights Reserved.