第19回:News in levels 訳してみた!!

英語学習の一環としてやってみることにしました!!

変な訳になっていたら訳し変えてください(>_<)

本日 0pv

合計 416pv


スポンサードリンク

  出典 matomail.biz

蛇がトングを食べる!

Level 1 | English news and easy articles for students of English
https://www.newsinlevels.com/level/level-1/
Level 1 news is written in very basic English of 1000 to 1500 words. It is for beginners and elementary students.

13-07-2017 07:00

A man from Australia has a snake. He feeds it a rat. He holds the rat with tongs. The snake eats the tongs, too.

This is dangerous for the snake. Doctors operate on it. They take out the tongs.

The snake’s name is Winston. He is getting better.

Difficult words: feed (to give food to an animal), rat (a small animal), tongs (a thing for taking small things like a piece of meat on the barbecue).

  出典 Snake Eats Tongs – level 1 | News in Levels

13-07-2017 07:00

一人の男が、オーストラリアから蛇を持ってやって来る。彼はそれ(蛇)にラットを与える。彼はラットと一緒にトングを握っている。その蛇はトングも一緒に食べる。

その蛇はとても危険である。医者はそれ(蛇のお腹って表現でいいのかな?)を開く。そのトングを取り出す。

その蛇の名前はウィンストンである。彼(の容態)は良くなっている。

↓このまとめが気にいったら下のボタンをクリックお願いします。↓

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
※当ページで掲載しているまとめ記事については、あくまでも登録ユーザーの判断に基づいた内容です。リンク先での内容、商品購入やレビューにおける最終的な判断はご自身で行って頂きますようお願い申し上げます。なお、当サイトの内容を参考にして、購入したことによって不利益が出たとしても、当方では一切の責任は持てませんので御了承ください。

あなたへオススメ関連まとめ(こんな記事も読まれてます)



スポンサードリンク

話題まとめHOT

当サイトについて ご利用規約 はじめて記事作成する方 既に登録済の方(ログイン) プライバシーポリシー お問合せ


Copyright(c)まとめーる All Rights Reserved.